The new US President has pledged to establish an "external revenue service" to slap tariffs on goods imported to the US, which could hit Scottish exports.