Dorothy Bain told a victim "on any view this investigation has simply not progressed as it should have".