His co-star Melissa Gilbert penned an emotional tribute post on social media.