According to a boiler expert, a metallic smell inside a home during the winter could be a clear sign that something is wrong with your heating and a potential danger to your health