Visitors including children are said to have watched in horror at the fight between the two animals this afternoon at Colchester Zoo in Essex.