An American man has asked "how do I fix this?" after saying his wife wants to divorce him and "throw away our entire life" after he voted for Donald Trump in the US presidential elections.