Kamala Harris and Doug Emhoff have been married for over 10 years with their 2014 ceremony presided over by Harris' younger sister Maya