King Charles has submitted plans to turn part of the Balmoral Estate into a wedding venue, with members of the public potentially able to hold their own regal nuptials