A Glasgow park, dubbed 'Ratland' by concerned visitors, has seen a surge in rat sightings.