The Green Brigade and Rangers' Union Bears both faced kettling outside Celtic Park as away fans returned to the fixture for the first time in more than two years.