The opening of a safer drug consumption facility in Glasgow is a significant step in the right direction. But real success will only be achieved when more and better treatment is widely available.