A pharmacist has been jailed for sexually abusing two women during medical examinations.