Ferry bosses have confirmed last minute snags on the MV Glen Sannox ferry mean one of its decks will be closed on its official launch