Mum Shamim Rashid died hours after the crash near Bellshill, while husband Mohammed passed away from his injuries two weeks later.