The partner of Simon Vickers, who was convicted of stabbing to death his 14-year-old daughter Scarlett at the family home in Darlington, has not been able to return to the house