Matilda was diagnosed after her parents noticed she was behind on her development