The Mirror's new interactive map shows the neighbourhoods where the most violent crimes and sexual offences are committed - and where police are failing to bring offenders to justice