Grant Paterson, 54, suffered severe injuries after a gas explosion at a bed and breakfast in Rome, Italy, on Saturday morning - with the three-storey building reduced to rubble