Bonnie Spence, five, was diagnosed with an aggressive form of child cancer known as Rhabdoid Sarcoma after she had initially been told the pain in her arm was a sprain