After riding in a tank and taking part in a military exercise with British troops based on the Russia border in Estonia, Prince William joined them for a game of pool and table football