Documents related to a challenge against a decision to exclude Yang Tengbo from the UK can now be disclosed