Alcwyn Thomas, 44, is accused of strangling mum-of-two Victoria Thomas in a rage after losing money at a family bingo night, but he claims she died in a "sex game gone wrong", a court heard