Kristie Higgs lost her job at Farmor’s School in Fairford, Gloucestershire, after sharing Facebook posts criticising plans to teach about LGBT relationships in primary schools