Apple is urging millions of iPhone users to update their phones, after a major security breach saw them targeted by "extremely sophisticated" cyber attacks