If you love filling your home with plants but you're quite not a green-fingered pro, Aldi might have just the thing for you