It is common to think that you should have a bowel movement every day, but the truth is that the "normal" range is actually quite broad, according to one doctor