Worrying findings suggest 12million Brits are living with dangerously high blood sugar levels, as Diabetes UK warns of a ‘hidden health crisis’ after a new report