Sheffield-born Kerry Needham, 53, is now pleading with the police to take action as she fears for her family's safety - claiming the man has tracked down where her daughter lives