General Pharmaceutical Council issues new guidance following reports people are lying about their weight in online forms and submitting photos of themselves in baggy clothes