Authorities were alerted about Southport killer Axel Rudakubana's behaviour, with him being referred to Prevent - the government's anti-extremism programme - three times