Ryan Wellings subjected the mother of his child, Kiena Dawes, to years of hell before her suicide, and has now gallingly claimed he wants custody of their daughter when he is released from jail