Beloved grandmother Angela Carney, 65, was riding her 2005 model mobility scooter when she tragically crashed on the A643 Westgate in Cleckheaton on September 26