Lucy Powell said she had concerns about MPs doing regular paid work for media organisations days after The Mirror revealed Nigel Farage has earned over £500,000 from side hustles