Wayne Hatton’s legs were crushed during a night shift at Amber Precast Ltd’s factory in Sheffield, back in January 2021 when an 800kg steel pallet fell on him