M'Layah Chapman was left with a severe and worsening skin condition a short while after playing with a store-bought slime, and mum Katherine has a warning for parents