The man's racist outfit included the blood drop cross, synonymous with the Ku Klux Klan, a far-right hate group responsible for the murder of countless Black people in the US