Paula Hudgell praised the judge in the Sara Sharif case for using tougher sentencing under Tony’s Law, which now allows life sentences for causing child deaths, increasing justice for victims