A reader asks agony Aunt Coleen for advice after feeling like she's being taken advantage of after her friend orders a whole bottle of wine, then insists on splitting the bill