The son of murdered Sandra Rivett, Neil Berriman, described the huge ongoing support he's received following the recent bombshell BBC2 documentary as 'overwhelming'