Two masked men are said to have scaled a six foot fence during the night before stealing a pick-up and quad bike from a working farm inside the Castle's security zone