Prime Minister Keir Starmer faces a fight with landowners many of whom have vowed to grind London to a halt as the government explores avenues to raise much-needed funds