Matthew Bowen, from Abercynon, in Wales, said he spent around £14,000 on the surgery, travel and accommodation - but claims he is facing another costly operation due to a botched job