Hilkiah McLeggan, 77, died in the incident in east Street Market in south east London, in which several others were also injured as Met Police officers charged a man with murder