Experts believe Prince William and Harry's late mother had the power to bring her boys back together by intervening - but understanding both sides.