A poll by trade union Usdaw has found thousands of workers are facing violence threats and sexual abuse at the hands of thieves as shoplifters run rampant