A mini “heat bomb” is expected to boost temperatures well above normal for this time of year across swathes of the country, with temperatures more like late spring than winter