Tudor Evans, 66, was killed when passengers were thrown across a carriage in the horror smash on Monday evening. He and his wife Rachel had “just begun to travel after many years of work"