A credit score is a three-digit number that can make or break your financial future - and many people may be surprised to learn just how much it can cost you in the long run