Gales are due to hit some areas, with the Met Office warning of a ‘danger to life’ while torrential rain is forecast to cause disruption as the government issues hundreds of flood warnings