The man, who was wearing a black tracksuit and hooded coat, climbed through the ceiling so that he could drop behind the till and steal items from the shelves